Canti del Maestro


103. Podmladjavane – Ringiovanire


Spartito non ancora disponibile

Versione strumentale


Versione cantata


Testo traslitterato


Podmladjavane


Az šte se podmladja,

ti šte se podmladiš,

toj šte se podmladi.

Tova mi kazva Ljubovta.

Nij, koito sledvame pătja na dobroto, šte se podmladim;

vij, koito sledvate pătja na dobroto, šte se podmladite;

te, koito sledvat pătja na dobroto, šte se podmladjat.

Tova ni kazva Ljubovta.

Traduzione


Ringiovanire


Io ringiovanirò,

tu ringiovanirai,

lui ringiovanirà.

Questo mi dice l’amore.

Noi che seguiamo la via della bontà ringiovaniremo,

voi che seguite la via della bontà ringiovanirete,

loro, che seguono la via della bontà, ringiovaniranno.

Questo ci dice l’amore.


Questo canto è stato dato l’8 settembre 1943.